翻譯:獸圈裡的動物戀

(Title Card Credit: wallpapercave.com

[adjective][species] 裡的文章形形色色,探討的獸圈議題甚廣。我們可以從下圖的標籤雲窺探一二:

Screen Shot 2017-07-27 at 18.19.40
[adjective][species] 網站一旁的文章標籤雲
雖說最多的標籤莫過於「獸展(Conventions)」、「社交(Social Interaction)」、「藝術(Art)」等等,但也不乏如哲學、寫作、心理學等等這些不同面向的標籤。再往更小的字去看的話,便慢慢會看見獸圈裡的各種不同的角落。「動物戀(Zoophilia)」便是其中一個。字雖然小小的,但它就是躺在那裡,成為了一個永恆的存在。

動物戀或許是個比較禁忌的角落吧。畢竟一說到動物戀,很快地就會讓人聯想到獸交(Bestiality)。於是接踵而來的便都是各種人與動物之間猥瑣的想像以及稍稍有點獵奇的漫畫。我們對於動物戀的不了解與不願了解,或許讓我們失去認識自己的機會(無論是不是獸迷)。這就像是有些人對於同性戀的想像往往只有性愛,而無法理解同性伴侶之間真實的愛一樣,這些人也囿於他們狹隘的想像,失去了追求真愛的思維與勇氣。 Continue reading “翻譯:獸圈裡的動物戀”

小灰狐與我 II

(Title Card Credit: Fox with meal, origin by David Gibbon, color modified by me)

小灰狐對我來說究竟是個什麼樣的存在?

之前在勇敢的小灰狐裡,我表達出了我對 Shu 的想念。我希望我可以凝視著他,緊緊地擁抱他,永遠也不要分離。他是一個概念上可以被我擁抱的一個實體。 Continue reading “小灰狐與我 II”