翻譯:手塚的圓滑線

(Title Card Credit: Untitled by Jonathan Chen

100分de手塚治虫》是日本 NHK 的一個節目《100分de名著》的特別企劃。平常這個節目每次會挑選一部各國文學作品,邀請各界專家進行討論。比方說日本文學的《萬葉集》、二戰的《安妮日記》、中國的《莊子》、馬基維利的《君主論》等等。這些內容憑藉我弱爆的日文能力,實在是沒有辦法消化下去;但至少這讓我開了眼界看到 NHK 優秀的節目。 Continue reading “翻譯:手塚的圓滑線”

我看 Racoonwolf 的畫

我不太記得我是什麼時候開始接觸 Racoonwolf 放在網路上的作品的。常常有的時候你會看到一張很棒的獸圖,但是圖檔的檔名或者圖檔所在的網站並沒有指出作品的作者是誰。感覺就像「啊啊啊這首副歌我知道 !可是我忘記是誰唱的了⋯⋯」一樣。

我個人很喜歡他的作品,一開始應該是因為畫風很對我的胃:寫實之餘又帶一點印象派的風格,畫的主體常常都是犬科動物,也是我喜歡的。

知道了他在嘉義好思當代有開畫展之後,我就幫自己安排一個三四天的行程。主要是為了看畫展,其他行程只是順路而已 😉

下面的文章就是在說我在畫展時所觀所想。 Continue reading “我看 Racoonwolf 的畫”

聆聽:Signal by Brian Eno

說在前面

其實自己也不知道要不要把這個文章貼在這裡,因為畢竟我已經有另外一個公開的部落格,而且已經貼好文了。感覺好像沒有必要重複把一樣的內容貼在兩個地方。

不過一來會看這邊的跟看另一個部落格的人應該是不太會有什麼交集;一來我自己是希望小灰狐最後能夠成為我自己,希望我不再需要為了在身份之間轉換而改變呈現自己的內容。退而求其次的話,我希望我小灰狐的身份裡有一個喜歡音樂的個性。

雖然內容基本上跟小灰狐的動物意象沒什麼關聯,不過因為上面的理由,所以還是貼在這裡了。 Continue reading “聆聽:Signal by Brian Eno”